Hey, Buffel! Just letting you know that I was able to complete the pokedex without any other major obstruction. The only hiccup I encounterd was in evolving mienfoo - the documentation states that it should evolve at level 40, but even leveling it up to 50 didn't do the trick. I wasn't sure whether leveling it further would help so I loaded the save in the vanilla game once more to raise it one more level, triggering evolution.
I think you did a spectacular job with rebalancing so weaker 'mons have a chance to shine, editing movesets accordingly, the surprisingly challenging level curve, cool trainer gimmicks and especially with the wild encounters. Most of the pokemon in each area fit well thematically. My only gripe was with those brutal 5% horde encounters for the legendaries which each had to be triggered 3 times - but hey, they're legendary for a reason.
Thanks for the great time!