Location: Volmia Department Store - 1F → Volmia City Ruins
An explanation, however tiny it is, is more helpful than knowing nothing of one's surroundings. Granted, there were a lot of unanswered questions inhibiting the conclusion of the otherworldly atmosphere. From the way they react to each other━yourself included, everything felt amiably mutual and dissonant. Thus, you decide to interact with one of them, thinking if the Pokémon could understand your speech.
"Hello, may I ask you something?"
"Yes?" The Chansey turns back to reply calmly, "What is it that you want to know?"
To your surprise, the Chansey seems to understand what you're saying, and is bilingual to boot! You start from the topmost list of your queries, down to the last to fill in your curiosity with newfound knowledge of this region.
"The way you look, I can see that you're a foreign." Chansey continued to speak, "Don't be alarmed, we treat everyone as kindred equals, so there's no discrimination between us. It makes me happy to see strangers to visit us, after all!"
After asking Chansey several questions, you decide to trade goodbyes as the two of you part ways. Though not everything is clear, you still find yourself capable to get back on the track, after figuring out how things will work that is.
Now, what?
- Head to the Caterpie Terminal and take the southern route.
- Travel through a series of tall buildings to reach the northern route.
- Use Cuddles to Bounce through the debris and take the western route.
- Call Chansey out. She might be lying about several things.