If you ever call Atlético "Madrid", you are doing it so very wrong /touching a nerve.
It's the equivalent of calling Everton "Liverpool" because they happen to live in the same city.
In Spain, in fact, if you say "Madrid", nobody will ever blink or ask you "which one". Real Madrid is "Madrid", Atlético de Madrid is "Atleti/Atlético" and (bonus) Real Sociedad de San Sebastián is "Real". So, last week Madrid beat Real 0-4.
![]()
Ah, I did not know that, thanks. (also your quoting gave me 6 notifications)