I often annoy my partner by intentionally misshearing her i.e.:
Her: "Pass the remote please"
Me: "Yeah, I'd love a bacon sandwich thanks."
Or
Her: "Just getting in the shower, won't be long"
I hear: "Just getting in the shower, feel free to turn the cold water on to annoy me"