I can't remember exactly all the RPGs that I have played since most of the ones that I have played are on the Xbox 360 and it has been years since I last played on my Xbox 360. If you have to check one of them, I would suggest one of the Souls games, Persona, or The Elder Scrolls. The Souls games, which include Demon's Souls, Dark Souls, Dark Souls II, and Bloodborne, are ones that I would absolutely recommend, although Bloodborne is a PS4 exclusive and they are really hard games so I don't know if I should recommend them. I also recommend Persona, it's basically a much more mature and school heavy focused version of Pokemon. And I would suggest The Elder Scrolls just because it's The Elder Scrolls and I've enjoyed them a lot, just don't try The Elder Scrolls: Online, it's not worth the time.
I need to rewatch Baka To Test soon since I really enjoyed that one. It wouldn't surprise me if you haven't heard of Polar Bear's Cafe, also known as Shirokuma Cafe. It's been out since 2012, and it's an anime that never got dubbed. I didn't find out about it until 2014 when I discovered Cruncyroll while I was browsing on what they had and I immediately watched it as soon as I saw bear in the title because bears are my favorite animals X3. It's basically a slice of life comedy about the everyday lives of a polar bear, a giant panda, an emperor penguin, and a human girl who all frequent and hang out at a cafe runned by the polar bear. It's an adorable anime and I just love it because of how adorable it is, plus I did find it pretty funny X3.