That's really silly if they don't accept the insurance. Insurance is insurance in the end, it shouldn't matter which company it comes from as long as it relates to the injury. That's at least my take on the situation. Unless of course the insurance can't cover the entire cost, but it should take some of it at least.